Pages

Wednesday, September 26, 2012

Need You Now / Lady Antebellum


(Hillary)
絵に描いたように完璧な思い出たちが 床一面に散らばっている
そして電話に手を伸ばす もうこれ以上抑えられない
あなたが私のことをふと考えるようなことはあるのかな
私はいつだってあなたを想ってる

午前1時15分 私はひとりぼっち 今すぐあなたに会いたいよ
電話しないって言ったけど もう我慢できない 今すぐあなたが必要だよ
あなたなしでは どうしたらいいか分からない
今すぐあなたに会いたいよ

(Charles)
ウイスキーをもう一杯 ドアの方ばかり見てしまう
あの時みたいに勢いよく駆け込んで帰って来てくれないかと
君が俺のことをふと考えるようなことはあるのだろうか
俺はいつだって君を想ってる

午前1時15分 俺は少し酔っているが 今すぐ君に会いたい
電話しないと言った でももう我慢できない 今すぐ君が必要なんだ
君なしでは どうしたらいいか分からない
今すぐ君に会いたい

何も感じないよりは 傷付く方がいい

(Hillary & Charles)
午前1時15分 私はひとりぼっち 今すぐあなたに会いたいよ
 
電話しないと言った でも少し酔ってるんだ 今すぐ君に会いたい
あなたなしではどうしたらいいか分からない
今すぐ会いたい
今すぐあなたが必要なの
ベイビー 今すぐ会いたいよ





Picture perfect memories scattered all around the floor
Reaching for the phone 'cause I can't fight it anymore
And I wonder if I ever cross your mind?
For me it happens all the time

It's a quarter after one, I'm all alone and I need you now
Said I wouldn't call but I've lost all control and I need you now
And I don't know how I can do without
I just need you now

Another shot of whiskey, can't stop looking at the door
Wishing you'd come sweeping in the way you did before
And I wonder if I ever cross your mind?
For me it happens all the time

It's a quarter after one, I'm a little drunk and I need you now
Said I wouldn't call but I've lost all control and I need you now
And I don't know how I can do without
I just need you now

Oh whoa
Yes I'd rather hurt than feel nothing at all

It's a quarter after one, I'm all alone and I need you now
And I said I wouldn't call but I'm a little drunk and I need you now
Well I don't know how I can do without
I just need you now
I just need you now
Oh baby I need you now